اتوار · پڑھائی

اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمارے آقا محمد، ان کی آل اور ان کے صحابہ پر درود و سلام نازل فرمائے۔ اے اللہ! تیرے نبی ہمارے آقا محمد (علیہ السلام) کے اس مرتبے کے واسطے سے جو ان کا تیرے پاس ہے، اور اس محبت کے واسطے سے جو تو ان سے کرتا ہے اور وہ تجھ سے کرتے ہیں، اور اس راز کے واسطے سے جو تیرے اور ان کے درمیان ہے، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ان پر، ان کی آل اور ان کے صحابہ پر درود و سلام نازل فرما۔ میرے دل میں ان کی محبت کئی گنا بڑھا دے۔ ان کے صدقے اور ان کے بلند مقامات کے واسطے سے مجھے ان کی حقیقی معرفت عطا فرما۔ ان کے طریقے پر چلنے، ان کے ادب اور ان کی سنت پر عمل کرنے کی توفیق دے۔ اس پر مجھے پختہ عزم عطا فرما۔ مجھے شرف دے کہ میں رسول (علیہ السلام) کا دیدار کر سکوں۔ مجھے خوش کر کہ میں ان سے ہم کلام ہو سکوں۔ مشکلات، رکاوٹیں، واسطے اور پردے دور فرما۔ میرے کانوں کو ان کی شیریں گفتگو سے حصہ عطا فرما۔ اے اللہ! مجھے رسول (علیہ السلام) کے علم و معرفت سے نفع اٹھانے کی اجازت دے… ان پر میری صلاۃ کو ایک کامل، پاکیزہ، منور نور بنا دے جو ہر ظلم، تاریکی، شک، شرک، کفر، باطل اور گناہ کو مٹا دے۔ اس صلاۃ کو میری پاکیزگی کا سبب بنا دے۔ ان برکتوں کے ذریعے مجھے اخلاص کے مقام کی بلندی تک پہنچا دے تاکہ میرے اندر یہ شک باقی نہ رہے کہ عبادت تیرے سوا کسی اور کے لیے نہیں۔ یوں مجھے اپنے حضور کے لائق بنا اور اپنے خاص دوستوں میں شامل فرما۔ مجھے توفیق دے کہ میں یہ سب کرتے ہوئے ہمیشہ رسول (علیہ السلام) کے ادب اور سنت کو مضبوطی سے تھامے رہوں اور ان کی کریم ذات سے مدد طلب کرتا رہوں۔ اے اللہ! اے نور! اے حق! اے ظاہر! اے اللہ! اے نور! اے حق! اے ظاہر! اے اللہ! اے نور! اے حق! اے ظاہر!

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، ان لوگوں کی تعداد کے مطابق جو تیری تسبیح و تقدیس کرتے ہیں اور ادب کے ساتھ تجھے سجدہ کرتے ہیں، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، ہر سال میں جو کچھ تو پیدا کرتا ہے اس کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! چلنے والے بادلوں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، چلنے والی ہواؤں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جب تک ہوائیں چلتی رہیں اور درختوں کی شاخوں، پتوں، پھلوں اور پھولوں کو حرکت دیتی رہیں، اور زمین و آسمان کے درمیان جو کچھ تو پیدا کرتا ہے اس کی تعداد کے مطابق—جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک—میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، سمندروں کی موجوں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، ریت، کنکریاں، مٹی کے ڈھیلے اور پتھر—جو تو نے زمین کے مشرق و مغرب، اس کے پہاڑوں، میدانوں اور وادیوں میں رکھے ہیں—ان کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! زمین کے ہر رخ—قبلہ کی سمت، مشرق، مغرب، وسط اور پہاڑوں میں—تو نے جتنے پودے پیدا کیے: درخت، پھل، پتے، کھیتیاں، اور جو کچھ یہ پودوں اور برکت والی پیداوار کے طور پر پیدا کرتے ہیں اور کریں گے—جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک—ان کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جن انسانوں، جنوں اور شیاطین کو تو نے پیدا کیا ہے اور قیامت کے دن تک پیدا کرے گا، ان کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، ان کے جسموں، چہروں اور سروں کے بالوں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، ہر پلک جھپکنے کے ساتھ، اور ان کے الفاظ اور سانسوں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، جنوں کی پروازوں اور انسانوں کی حرکتوں کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! جس دن سے تو نے دنیا کو پیدا کیا ہے قیامت کے دن تک، زمین کے مشرق و مغرب میں تو نے جتنی چھوٹی بڑی مخلوقات پیدا کیں—جنہیں ہم جانتے ہیں، اور جن کی حقیقت واقعی صرف تیری بلند ذات جانتی ہے—ان کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! ان لوگوں کی تعداد کے مطابق جو ان پر درود بھیجتے ہیں اور جو نہیں بھیجتے، بلکہ ان لوگوں کی تعداد کے مطابق بھی جو قیامت کے دن تک ان پر درود بھیجیں گے، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ہر دن ہزار مرتبہ درود بھیج۔

اے اللہ! زندوں اور مردوں کی تعداد کے مطابق، اور ان مچھلیوں، پرندوں، چیونٹیوں، مکھیوں اور تمام چھوٹی مخلوقات کی تعداد کے مطابق جنہیں تو نے پیدا کیا ہے، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! جب رات تاریک ہو اور جب دن روشن ہو، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! اس دنیا کی زندگی میں اور آخرت میں، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! گہوارے میں ان کے بچپن سے لے کر، ان کی پختگی اور لوگوں کی رہنمائی کے زمانے تک، یہاں تک کہ تو ان سے راضی ہو کر ان کی روح قبض کرے، پھر قیامت کے دن انہیں شفاعت کرنے والا بنا کر اٹھائے—میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! اپنی مخلوق کی تعداد کے مطابق، اپنی رضا کے مطابق، اپنے عرش کے وزن کے مطابق، اور اپنے کلمات کی تعداد کے مطابق، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔ اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل کو al-Wasīla، فضیلت اور بلند مرتبہ، Hawd al-Kawthar، al-Maqām al-Maḥmūd، اور بے پایاں رفعت عطا فرما۔ اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ان کی حجت اور ان کی نبوت کی نشانیاں مضبوط کرے، اسلام کی بنیاد کو عزت دے، اور اس دنیا اور آخرت میں ان کا رتبہ بلند کرے۔ اور اے ہمارے بلند آقا! ہم اپنے لیے تجھ سے سوال کرتے ہیں: ہمیں ان کی سنت پر عمل کی توفیق دے، ہمیں ان کے دین پر موت دے، ہمیں ان کی جماعت میں اور ان کے جھنڈے کے نیچے جمع کر، اور ہمیں ان کے صحابہ میں شامل فرما۔ اے اللہ! ہمیں ان کے Hawd al-Kawthar تک پہنچا؛ ہمیں ان کے پیالوں سے اس کا شیریں مشروب پلا؛ ہمیں اپنے نبی کی محبت سے فائدہ دے؛ ہماری توبہ قبول فرما؛ ہر ظاہر و پوشیدہ آفت اور آزمائش سے ہمیں امن و عافیت عطا فرما؛ ہم پر رحم فرما؛ ہمیں، تمام مومن مردوں اور عورتوں کو، تمام مسلمان مردوں اور عورتوں کو—ان کے مردے اور ان کے زندہ—سب کو بخش دے۔ تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو رب العالمین ہے۔ وہ کتنا بہترین کارساز ہے۔ قوت اور طاقت صرف اللہ ہی کے لیے ہے، جو سب سے بلند، زبردست ہے۔

اے اللہ! جب تک کبوتر غٹرغوں کریں، اور پرندے اور جانور پانی کی تلاش میں چکر لگاتے رہیں؛ جب تک معصوم بچوں کو شیاطین اور جنوں سے بچانے کے لیے لٹکائے گئے تعویذ فائدہ دیں، عمامے سنت کے طور پر سروں پر باندھے جائیں، اور نیک اعمال کے ذریعے روحانی طور پر روز بروز آگے بڑھنے والے آگے بڑھتے رہیں—تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! جب بھی صبح کی روشنی پھیلتی ہے، ہوائیں چلتی ہیں، جاندار چلتے ہیں، رات اور دن ایک دوسرے کے پیچھے آتے ہیں، تلواریں کمر سے باندھی جاتی ہیں، نیزے کس کر باندھے جاتے ہیں، اور جسم و جان ظاہری و باطنی بیماریوں سے صحت پاتے ہیں—تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! جب تک افلاک گردش کریں، رات کی تاریکی پھیلتی رہے، اور فرشتے تیری تسبیح کرتے رہیں، تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج جیسے تو نے ہمارے آقا ابراہیم پر درود بھیجا۔ اور ہمارے آقا محمد اور ان کی آل کو ویسی ہی برکت دے جیسے تو نے ہمارے آقا ابراہیم کو تمام مخلوقات میں برکت دی۔ بے شک تو لائقِ حمد، بزرگی والا ہے۔

اے اللہ! جب تک سورج طلوع ہوتا رہے، پانچ نمازیں ادا ہوتی رہیں، بجلی چمکے، موسلا دھار بارش برسے، اور فرشتہ رعد—جسے بادلوں کو جہاں حکم دیا جائے وہاں ہانکنے پر مامور کیا گیا ہے—تیری تسبیح کرتا رہے، محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج—زمین اور آسمان کی پوری بھرائی کے برابر، اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اور جو کچھ تو اس کے سوا چاہے، اس کی پوری بھرائی کے برابر۔

اے اللہ! کیونکہ انہوں نے رسالت کا بوجھ اٹھایا، لوگوں کو جہالت سے بچایا، کفر اور گمراہی والوں کے خلاف جدوجہد کی، صرف تیری وحدانیت کی پہچان کی دعوت دی، اور تیرے بندوں کی رہنمائی میں سختی اور مشقت برداشت کی—ہمارے آقا محمد کو جو کچھ وہ مانگیں عطا فرما، انہیں ان کی مرادیں حاصل کرا، اور جنت میں انہیں al-Wasīla، فضیلت اور بلند مرتبہ، اور وہ al-Maqām al-Maḥmūd عطا فرما جس کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے۔ بے شک تو وعدہ نہیں توڑتا۔

اے اللہ! ہمیں ان لوگوں میں شامل فرما جو ان کے راستے کی پیروی کرتے ہیں، قرآن و سنت کے مطابق عمل کرتے ہیں؛ جو ان سے محبت کی صفت سے پہچانے جاتے ہیں؛ جو ان کی ہدایت، ان کے قول و فعل، ان کے اوامر و نواہی سے رہنمائی پاتے ہیں؛ جو ان کے طریقے پر چلتے ہیں۔ اے سب سے رحم کرنے والے! ہمیں ان کی امت کے پیروکاروں میں اٹھانا جن کے ہاتھ، چہرے اور پاؤں وضو کے نور سے چمکیں گے؛ ان کے اولین مددگاروں میں؛ اور قرآنِ کریم میں مذکور اصحاب الیمین میں—ان برکت والوں میں جن کے اعمال نامے دائیں ہاتھوں میں دیے جائیں گے اور جو نجات پائیں گے۔

اے اللہ! اپنے تمام فرشتوں پر، قربِ الٰہی کے فرشتوں پر، انبیاء و رسل پر، اور عبادت و اطاعت کرنے والوں سب پر درود بھیج۔ اور ہمیں ان لوگوں میں شامل فرما جو ان پر درود بھیجنے کی برکت سے تیری رحمت پا لیتے ہیں۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد پر درود بھیج—جو بھلائی اور حق کا حکم دیتے ہیں؛ جو قیامت کے دن گناہگاروں کے لیے شفاعت کرنے والے ہوں گے؛ جنہیں مکہ المکرمہ سے نبی بنا کر چنا گیا اور تمام لوگوں کی طرف بھیجا گیا۔

اے اللہ! ہماری جانب سے ہمارے نبی، ہمارے شفیع اور ہمارے محبوب کو سب سے افضل درود و سلام پہنچا دے۔ انہیں سب سے بلند al-Maqām al-Maḥmūd تک پہنچا دے۔ جنت میں انہیں al-Wasīla، وہ فضیلت اور بلند مرتبہ عطا فرما جس کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے—اس بلند مقام میں جہاں تمام انبیاء، رسل، شہداء، صدیقین اور صالحین ہیں۔

اے اللہ! ان پر ایسی برکتیں (درود) نازل فرما جو نہ کبھی کم ہوں اور نہ کبھی ختم ہوں۔

اے اللہ! جب تک بجلی چمکے، سورج طلوع ہو، رات اپنی تاریکی پھیلائے اور بادلوں سے بارش کے قطرے گریں، تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔ اے اللہ! زمین و آسمان کے درمیان اور ستاروں کے درمیان جو کچھ ہے اس کی پوری بھرائی کے برابر؛ اور آسمان کے ستاروں، بارش کے قطروں اور کنکریوں کی تعداد کے مطابق، تو ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر درود بھیج۔ اے اللہ! ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ایسی برکتیں نازل فرما جن کا ثواب شمار یا گنا نہیں جا سکتا۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد پر درود بھیج—اپنے عرش کے وزن کے برابر، اپنی رضا کی حد تک، اپنے کلمات کی تعداد کے برابر، اور اپنی بے پایاں رحمت کی وسعت کے برابر۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد، ان کی آل، ان کی ازواج اور ان کی اولاد پر درود بھیج۔ انہیں، ان کی آل، ان کی ازواج اور ان کی اولاد کو ویسی ہی برکت دے جیسے تو نے ہمارے آقا ابراہیم اور ان کی آل پر درود اور رحمت نازل کی۔ بے شک تو لائقِ حمد، بزرگی والا ہے۔ اے اللہ! ہماری طرف سے انہیں وہ بہترین اجر عطا فرما جو تو ان کی امت کے کسی نبی کو عطا کرتا ہے۔ ہمیں ان لوگوں میں شامل فرما جو ان کے احکام کی روشنی سے ہدایت پاتے ہیں؛ ان کے راستے پر چل کر ہمیں ہدایت دے؛ ہمیں ان کے دین پر ایمان کی حالت میں موت دے، ان کی آل، ان کے صحابہ اور ان کی نسل سے محبت کرنے والا بنا؛ اور ہمیں ان کی معیت میں اٹھا۔

اے اللہ! اپنے انبیاء میں سب سے افضل، اپنے بندوں میں سے جنہیں تو نے چنا ان میں سب سے کریم، اولیاء کے سردار، انبیاء کے خاتم، ربّ العالمین کے محبوب، تمام انبیاء پر گواہ، گناہگاروں کے شفیع، اولادِ آدم کے سردار، قرب کے فرشتوں میں بشارت دینے والے، ہمیشہ روشن—جیسے چمکتا ہوا چراغ—سچے اور امین، حق کو واضح کرنے والے، نرم دل اور رحم دل—ان پر درود بھیج۔ ان پر درود بھیج جنہیں تو نے قرآنِ کریم اور سورۂ الفاتحہ عطا کی تاکہ وہ لوگوں کو صراطِ مستقیم کی طرف رہنمائی کریں؛ رحمت کے نبی، امت کے راہنما، جن کی قبر سب سے پہلے کھولی جائے گی اور جو جنت میں سب سے پہلے داخل ہوں گے؛ جن کی مدد ہمارے آقا جبریل اور میکائیل نے کی؛ جن کی بشارت تورات اور انجیل میں دی گئی؛ منتخب و پسندیدہ—Abu'l-Qasim, Muhammad son of Abdullah son of Abdulmuttalib al-Hashimi al-Makki al-Qurashi—ان پر سلامتی اور برکت ہو۔

اے اللہ! ان فرشتوں پر درود بھیج جو رات دن بغیر تھکے تیری تسبیح کرتے ہیں، جو تیرے حکم میں تیری نافرمانی نہیں کرتے اور وہی کرتے ہیں جس کا انہیں حکم دیا جاتا ہے—اور اپنے تمام فرشتوں پر بھی۔

اے اللہ! ان فرشتوں پر درود بھیج جنہیں تو نے رسول (پیغام رساں) چنا، اپنی وحی کا امین بنایا اور اپنی مخلوق پر گواہ ٹھہرایا؛ جن کے لیے تو نے قربت کے پردے کھولے اور غیب کی کچھ باتوں سے انہیں آگاہ کیا؛ جن میں سے تو نے اپنے باغ (جنت) کے نگہبان اور اپنے عرش کے اٹھانے والے منتخب کیے؛ جن میں سے تو نے اپنے بہت سے لشکر بنائے؛ جنہیں تو نے باقی مخلوق پر فضیلت دی؛ جنہیں تو نے گناہوں اور عیوب سے پاک کیا اور اپنے بلند ترین آسمانوں میں ٹھہرایا۔ ان پر ایسی برکت نازل فرما جو ان کی فضیلت بڑھائے اور باقی رہے؛ اور ان درودوں کے فضل سے ہمیں اس لائق بنا کہ وہ ہمارے لیے مغفرت کی دعا کریں۔

اے اللہ! ان تمام انبیاء اور رسل پر درود و سلام بھیج جن کے دلوں کو تو نے حکمت سے وسیع کیا، جنہیں تو نے نبوت کی زنجیر سے سرفراز کیا، جن پر تو نے اپنی کتابیں نازل کیں، جن کے ذریعے تو نے مخلوق کو توحید کی طرف ہدایت دی، جنہوں نے جنتوں اور ان کے بلند درجات کے تیرے وعدوں کی دعوت دی، جہنم کی آگ کے عذاب سے ڈرایا، اور تیری حجت پر قائم رہے—تو وہ اسی پر ثابت قدم رہے۔ اے اللہ! ان پر کامل سلام نازل فرما، اور ان درودوں کی برکت سے ہمیں سب سے بڑا ثواب عطا فرما۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد اور ان کی آل پر ایسا درود بھیج جو ہمارے اوپر ان کے عظیم حق کو پورا کرے اور ہمیشہ مقبول رہے۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد پر درود بھیج—جو حسن و جمال اور عمدہ اخلاق کے مالک ہیں؛ جنہیں دنیا اور آخرت کی لذتیں عطا کی گئیں؛ جو اپنی ذات و صفات میں کامل ہیں؛ رسالت و نبوت کے نور کے حامل ہیں؛ جنت کے غلمان اور حوروں کے سردار ہیں؛ محلات اور بلند منازل کے مالک ہیں؛ اور ہمیشہ شکر کرنے والی زبان کے صاحب ہیں۔ اے اللہ! شکر گزار دل اور وافر علم کے مالک پر درود بھیج—جنہیں اپنے لشکر کے ساتھ نصرت دی گئی؛ جنہیں پاک بیٹے بیٹیاں اور شریف ازواج عطا ہوئیں؛ جن کا درجہ دنیا و آخرت میں بلند کیا گیا؛ جنہیں زمزم، مقامِ ابراہیم اور مزدلفہ سے سرفراز کیا گیا؛ جو بڑے اور چھوٹے گناہوں سے پاک ہیں؛ جو یتیموں کے کفیل، ان کی پرورش کرنے والے اور نگہبان ہیں؛ حج کے مناسک سکھانے والے ہیں؛ قرآن کو اسی طرح تلاوت کرنے والے ہیں جیسے وہ نازل ہوا؛ رحمٰن کی تسبیح کرنے والے ہیں؛ رمضان کے روزہ دار ہیں؛ اس دن پرچمِ حمد کے حامل ہیں جب تمام امتیں جمع ہوں گی؛ سخاوت اور فضل کے مالک ہیں؛ اپنے عہد کے وفادار ہیں؛ اپنی امت پر مہربان ہیں؛ اور انہیں دلوں اور اعضاء کے ساتھ اس چیز کی طرف بلاتے ہیں جو اللہ کو پسند ہے—وہ جنہوں نے اسکندریہ کے بادشاہ کی طرف سے تحفہ دی گئی نفیس سفید خچر پر سواری کی؛ خیبر اور حنین میں سفید گھوڑے پر سوار ہوئے؛ قَدیب نامی تلوار استعمال کی؛ گناہوں سے باز رہے اور دل کو پاک رکھا؛ جن کی باتیں بے عیب اور سیدھی ہیں؛ جن کی صفات آسمانی کتابوں میں بیان کی گئی ہیں؛ اللہ کے بندے اور اس کے رسولوں کے خاتم، جن میں تو نے بہت سے راز رکھے۔ اے اللہ! اللہ کی حجت پر درود بھیج، جن کی اطاعت تیری اطاعت ہے اور جن کی نافرمانی تیری نافرمانی ہے؛ قریشی، مکی نبی—زمزم کے علاقے سے—خوبصورت چہرے والے، سرمہ لگی آنکھوں والے، نرم اور لمبے رخساروں والے؛ Hawd al-Kawthar اور جنت کے چشموں کے مالک؛ مخالفت کرنے والوں اور انکار کرنے والوں کو پاش پاش کرنے والے؛ مشرکوں کو قتل کرنے والے؛ جن کے وضو سے ان کی امت کے اعضاء روشن ہوں گے تاکہ انہیں جنت کی نعمتوں اور ربّ کریم کی طرف لے جایا جائے؛ ہمارے آقا جبریل کے رفیق؛ ربّ العالمین کے رسول؛ گناہگاروں کے شفیع؛ جن پر بادل نے سورج کی گرمی سے سایہ کیا؛ جو چودھویں رات کے چاند کی طرح قبر، حشر، پل، جہنم اور جہالت کی تاریکیوں کو روشن کرتے ہیں—جیسے چراغ اور پورا چاند۔ ان پر اور ان کی آل پر درود بھیج—خالص ترین نسبوں سے—ایسا درود جو اس دنیا اور دوسری دنیا میں، جنت اور اس کی ابدیت میں کبھی نہ رکے۔ اور ان پر ایسا درود بھیج جو حساب کے دن ان کی خوشی تازہ کرے جب وہ اپنی قبر سے نکلیں اور براق پر سوار ہو کر میدانِ حشر کی طرف بھیجے جائیں۔ ان پر اور ان کی آل پر درود بھیج جو ستاروں کی طرح چمکتے ہیں—موسلا دھار، مسلسل بارش جیسی برکت کے ساتھ۔ اے اللہ! ان پر درود بھیج، کیونکہ وہ عربوں میں سب سے دانا، بیان اور زبان میں سب سے فصیح، ایمان میں سب سے بلند، مرتبے میں سب سے اونچے، بات میں سب سے شیریں، اپنے عہد کے سب سے وفادار، اور نسب میں سب سے پاک ہیں۔ انہوں نے اسلام کے راستے کو واضح کیا اور بیان کیا، اسے بلند کیا، بتوں کو توڑا، تیرے احکام کو ظاہر کیا، لوگوں کو حرام سے پھیر دیا اور مومنوں پر انعام کیے۔ پس فرشتے، جنّ اور انسان جہاں جہاں گھومتے ہیں، ہر جگہ اور ہر مجلس میں ان پر اور ان کی آل پر سب سے افضل درود بھیج۔ ان پر ایسا درود بھیج جسے تو ہمارے لیے آخرت میں دن رات رزق بنا دے؛ پھر رحمت کی خوشبوئیں—کستوری سے بھی میٹھی—آئیں، پھر تیری مغفرت اور رضا۔ اے اللہ! ان پر درود بھیج، کیونکہ وہ سب سے بہتر ہیں جن سے بھلائی طلب کی جاتی ہے؛ ان کی پیشانی سے نور بڑھتا ہے، اور سورج اور چاند ان کے نور سے لیتے ہیں؛ ان کی سخاوت کے مقابلے میں بادل اور سمندر چھوٹے ہیں؛ زمین اپنی نشانیوں سے چمکتی ہے؛ ان کے معجزات قرآن اور متواتر روایتوں میں بیان ہوئے ہیں۔ ان پر، ان کی آل پر، اور ان کے صحابہ پر درود بھیج جنہوں نے ان کے ساتھ ہجرت کی اور ان کے دین کی مدد کی—مہاجرین اور انصار میں سب سے بہتر۔ جب تک گھنے درختوں میں پرندے تیرے ذکر کی نغمہ سرائی کرتے رہیں، اور بغیر بجلی کے بادل موسلا دھار بارش برسائیں، ان پر مسلسل درود بھیج۔ اور اپنی برکتوں کی دوام کے ساتھ انہیں دوہرا اجر عطا فرما۔

اے اللہ! ہمارے آقا محمد اور ان کی پاک، شریف آل پر ایسا درود بھیج جو کبھی ختم نہ ہو—جیسے تیری جلالت اور تیرا کرم کبھی ختم نہیں ہوتے۔

اے اللہ! عزت کے قطب اور جلالت کے ستون، نبوت و رسالت کے آفتاب، جو گمراہی سے ہدایت کی طرف رہنمائی کرتے ہیں اور جہالت سے نجات دیتے ہیں—ہمارے آقا محمد پر—ایسے درود بھیج جو رات اور دن کے بدلنے کی طرح بلا کسی وقفے کے ایک کے بعد ایک مسلسل آتے رہیں۔