Jeudi · Lecture

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux… Qu’Allah, le Très-Haut, prie et salue notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons. Ô Allah ! Par le rang que Ton Prophète, notre maître Muhammad (paix et bénédictions sur lui) a auprès de Toi, par l’amour que Tu lui portes et qu’il Te porte, et par le secret entre Toi et lui, je Te demande de prier et saluer lui, sa famille et ses compagnons. Augmente mon amour pour lui de multiples fois. Pour son honneur et ses stations élevées, fais-moi vraiment le connaître. Accorde-moi la réussite de suivre sa voie, de vivre ses nobles manières et sa sunna. Donne-moi la détermination en cela. Honore-moi en me permettant de voir le Messager (paix sur lui). Réjouis-moi en me permettant de lui parler par Ta grâce. Ôte les difficultés, les barrières, les intermédiaires et les voiles. Fais goûter à mes oreilles la douceur de sa parole. Permets-moi de bénéficier de la science et de la gnose du Messager (paix sur lui), ô Allah ! Fais de mes prières sur lui une lumière complète, pure et éclatante qui efface toute injustice, obscurité, doute, association, mécréance, mensonge et péché. Fais de cette prière une cause de ma purification. Par ces prières, élève-moi au sommet de la sincérité, afin qu’il ne reste en moi aucun doute que l’adoration ne revient qu’à Toi seul. Ainsi serai-je digne de Ta présence et joint aux rangs de Tes proches amis. Accorde que je fasse tout cela en m’attachant fermement aux manières et à la sunna du Messager (paix sur lui), en cherchant aide auprès de sa noble personne. Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste ! Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste ! Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste !

Ô Allah ! Prie sur Ton serviteur, Ton Messager, le Prophète illettré — notre maître Muhammad — et sur sa famille.

Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad et sa famille la prière qui obtient Ta satisfaction comme récompense pour lui. Accorde-lui la station d’al-Wasîla, la Station louée (al-Maqâm al-Mahmûd) que Tu as promise, et la vertu. Récompense-le pour nous par la meilleure récompense que Tu as accordée à un prophète pour son peuple et à un messager pour sa communauté, selon ce qu’il mérite. Ô le Plus Miséricordieux des miséricordieux ! Prie aussi sur tous ses frères parmi les prophètes et les vertueux.

Ô Allah ! Accorde à notre maître Muhammad — chef du bien, ouvreur des bénédictions, Prophète de miséricorde et maître de cette communauté, Messager d’Allah, Seigneur des mondes, et maître des messagers — Tes prières les plus vertueuses, les bénéfices les plus nobles et toujours croissants, les plus grandes bénédictions, les bienfaits issus de Ta miséricorde, de Ta compassion et de Ta générosité, et les faveurs les plus excellentes.

Ô Allah ! Fais-le parvenir à la Station louée que les premiers et les derniers envieront, station qui le satisfera et augmentera sa proximité auprès de Toi.

Ô Allah ! Accorde à notre maître Muhammad la grâce, la vertu, l’honneur, la station d’al-Wasîla — la plus haute place au Paradis — et le degré le plus élevé.

Ô Allah ! Accorde à notre maître Muhammad la station d’al-Wasîla. Exauce ses espérances. Fais de lui le premier à intercéder et le premier dont l’intercession est acceptée.

Ô Allah ! Magnifie les preuves de sa prophétie. Alourdis sa balance. Rends son argument brillant. Élève son rang parmi les gens des stations élevées où se rassemblent les anges proches, les prophètes, les martyrs, les saints et les savants dans le septième ciel. Élève encore son station au-dessus même de la station des rapprochés.

Ô Allah ! Fais-nous vivre par sa Sunna. Fais-nous mourir en vivant sa religion. Fais-nous parmi ceux qui obtiennent son intercession. Rassemble-nous dans sa communauté. Fais-nous parvenir au bassin de Kawthar. Fais-nous boire dans ses coupes sans que nos défauts soient exposés. Sans regret ni doute, sans changement, sans que nous soyons des tentateurs ou tentés, fais-nous boire le Kawthar avec ses coupes. Ô Allah, Seigneur des mondes.

Ô Allah ! Accorde à notre maître Muhammad et sa famille la station d’al-Wasîla, la vertu et le degré élevé. Amène-le avec ses frères prophètes à la Station louée que Tu lui as promise. Ô Allah ! Sur le maître de cette communauté et Prophète de miséricorde — notre maître Muhammad — sur notre père Adam, notre mère Ève, et sur les prophètes, véridiques, martyrs et vertueux issus d’eux ; sur tous les anges de la terre et du ciel ; et sur nous ensemble — envoie des prières. Ô le Plus Miséricordieux des miséricordieux !

Ô Allah ! Pardonne-moi, mes péchés, et à mes parents. Ô Allah ! Fais miséricorde à mes parents comme ils m’ont élevé petit. Pardonne tous les croyants et croyantes, tous les musulmans et musulmanes, leurs morts et leurs vivants. Aide-nous à nous soucier les uns des autres, à éviter l’inimitié, et à prier les uns pour les autres. Seigneur, pardonne-moi et fais-moi miséricorde ; Tu es le meilleur des miséricordieux. La force et la puissance appartiennent à Allah, le Très-Haut, le Très-Grand.

Ô Allah ! Sur la lumière des lumières, le secret des secrets, le maître des plus véridiques et des meilleurs serviteurs au rang des justes ; l’ornement des nobles messagers ; le plus généreux de ceux sur qui la nuit étend son obscurité et que le jour éclaire — notre maître Muhammad — envoie des prières par le nombre de gouttes de pluie tombées du premier instant du monde jusqu’à son dernier, par le nombre des plantes et de tout ce qui pousse sur les arbres, des prières qui durent aussi longtemps que dure le royaume du Seul, du Dominateur.

Ô Allah ! Sur notre maître Muhammad en ce monde — sa Noble Rawda — et dans l’au-delà — sa demeure dans le plus haut Firdaws — envoie des prières qui ennoblissent et magnifient sa station, et le Jour de la Résurrection accorde-lui ce qu’il désire et dont il sera satisfait.

Ô notre maître Muhammad ! Cette prière est pour honorer ton droit qui nous est obligatoire. Ô notre maître Muhammad ! Cette prière est pour honorer ton droit qui nous est obligatoire. Ô notre maître Muhammad (paix et bénédictions sur lui) ! Cette prière est pour honorer ton droit qui nous est obligatoire.

Ô Allah ! Sur celui indiqué par les lettres Ha (miséricorde), deux Mîm (souveraineté) et Dal (refuge de toute la création) — M-u-Ha-m-M-e-D — maître seigneurial possédant toutes les vertus, parfait, dont la lumière fut la première créée, miséricorde pour les mondes et sceau de la prophétie — notre maître Muhammad — envoie des prières aussi nombreuses que ce que contient Ta science, tant que ceux qui Te rappellent, Toi et lui, T’évoquent, et que ceux qui sont inattentifs à Ton rappel et au sien sont inattentifs, et tant que Ton Essence exaltée demeure éternelle ; ces prières ne cesseront que si Tu juges qu’elles suffisent. En vérité, Tu es Capable de toute chose.

Ô Allah ! Sur le plus beau et le plus lumineux des soleils de la guidance — le Prophète illettré, notre maître Muhammad — et sur sa famille, envoie des prières. Car notre maître Muhammad (paix sur lui) est le plus célèbre et le plus digne d’éloge des prophètes pour les nouvelles de sa prophétie ; sa lumière est plus éclatante, plus honorable et plus pure que celle de tous les prophètes ; en caractère il est le plus pur et le plus immaculé d’entre eux ; en création il est le plus noble et le plus robuste d’entre eux.

Ô Allah ! Sur notre maître, le Prophète illettré Muhammad, dont la beauté dépasse la pleine lune et dont la générosité excède les nuages de pluie et les eaux des océans — et sur sa famille — envoie des prières.

Ô Allah ! Sur notre maître, le Prophète illettré Muhammad — dont l’essence et la vie sont la bénédiction même, dont le souvenir et le parfum ravissent chaque créature — et sur sa famille, envoie des prières.

Ô Allah ! Envoie des prières et des salutations sur notre maître Muhammad et sa famille.

Ô Allah ! Comme Tu as prié, fait miséricorde et béni notre maître Abraham et sa famille, prie, fais miséricorde et bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.

Ô Allah ! Prie sur Ton serviteur, Ton Prophète, Ton Messager, le Prophète illettré — notre maître Muhammad — et sur sa famille.

Ô Allah ! Prie sur notre maître Muhammad et sa famille à la plénitude de ce monde et de l’au-delà. Bénis notre maître Muhammad et sa famille à la plénitude de ce monde et de l’au-delà. Fais miséricorde à notre maître Muhammad et sa famille à la plénitude de ce monde et de l’au-delà. Envoie la paix sur notre maître Muhammad et sa famille à la plénitude de ce monde et de l’au-delà.

Ô Allah ! Prie sur notre maître Muhammad comme Tu nous as commandé de prier sur lui. Prie sur notre maître Muhammad de la manière la plus appropriée pour prier sur lui.

Ô Allah ! Prie sur Ton Prophète choisi parmi tous les prophètes ; sur Ton Messager dont Tu es satisfait parmi tous les serviteurs ; sur Ton ami que Tu as choisi parmi les créatures les plus nobles depuis Adam (paix sur lui) jusqu’à ce qu’il soit amené à l’existence ; sur Ton dépositaire de la révélation céleste — notre maître Muhammad.

Ô Allah ! Sur notre maître Muhammad — que Tu as fait naître des reins purs des pères les plus nobles et des matrices pures des mères les plus honorables, de la lignée d’Abd Manaf fils d’Abd al-Muttalib ; par qui Tu as guidé ceux qui s’opposaient à l’Islam et ouvert la voie de la chasteté ; que Tu as choisi de cette lignée noble — envoie des prières.

Ô Allah ! Par le plus excellent de ce qui est demandé à Toi, par Tes noms les plus aimés et honorés, par les bénédictions que Tu nous as accordées à travers notre Prophète Muhammad (paix sur lui), par le fait que Tu nous as protégés de l’égarement par lui, et parce que Tu as ordonné que nous priions sur lui — ce que Tu acceptes pour nous comme station ici-bas et dans l’au-delà, et comme grâce de Ta part en pardonnant nos péchés — en honorant Ton ordre et croyant de tout cœur que Tu tiens Tes promesses, nous T’implorons. Ô notre Seigneur ! Lorsque nous avons cru en lui et l’avons attesté au pacte primordial, lorsque nous avons suivi le Coran que Tu lui as révélé — Te rappelant Ta parole : “En vérité, Allah et Ses anges prient sur le Prophète. Ô vous qui croyez, priez sur lui et saluez-le de paix” — Tu as rendu obligatoire aux serviteurs d’envoyer des prières sur lui. Tu leur as ordonné de le faire. Ô notre Seigneur ! Par la sainteté de Ton Essence exaltée, par la lumière de Ta majesté et ce que Tu as rendu obligatoire pour ceux du rang du don, nous Te demandons d’envoyer sur Ton serviteur, Ton Messager, Ton Prophète, le meilleur de Ta création, le noble maître Muhammad, les prières les plus excellentes que Tu envoies sur n’importe laquelle de Tes créatures, avec Tes bénédictions et celles de tous Tes anges. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.

Ô Allah ! Élève le rang de notre maître Muhammad. Exalte sa station. Rends sa balance lourde au Jour de la Résurrection. Fais sa preuve brillante, sa religion toujours manifeste, sa récompense abondante, sa lumière rayonnante. Maintiens son honneur dans les deux mondes. Et unis à lui sa descendance et sa noble Maison qui réjouissent son regard. Fais de lui un grand parmi les prophètes qui l’ont précédé.

Ô Allah ! Fais de notre maître Muhammad, en termes de ceux qui le suivent, le prophète avec la plus grande communauté et les plus nombreux appuis, sa lumière et son rang supérieurs à tous les prophètes, son degré le plus élevé des prophètes, et sa station au Paradis la plus vaste.

Ô Allah ! Fais de lui l’un des plus avancés ; que son rang soit parmi ceux qui sont choisis ; que sa station soit parmi ceux sélectionnés parmi les serviteurs purs ; que son lieu soit parmi les rapprochés de Toi dans la station des proches.

Ô Allah ! Fais que notre maître Muhammad, auprès de Toi, soit des plus généreux en rang, le plus grand en récompense, le plus proche en assemblée de Toi, le plus fermement établi en station, le plus véridique en parole, le meilleur en demandes exaucées, et le plus convoité parmi ceux qui Te sont proches. Héberge-le là où il n’est aucun rang au-dessus du sien, dans les palais de Firdaws parmi les plus hauts Jardins.

Ô Allah ! Fais de notre maître Muhammad le plus véridique en parole, celui dont la demande est la plus promptement exaucée, le premier à intercéder — et dont l’intercession est acceptée — afin que, lorsque Tu voudras distinguer Tes serviteurs comme gens du Paradis et de l’Enfer, il soit le plus véridique parmi les orateurs, le plus certain parmi les guidés sur le chemin, et le meilleur des bienfaisants parmi les prophètes.

Ô Allah ! Fais de notre Prophète le pionnier qui prépare les moyens pour sa communauté après lui, et fais de son bassin de Kawthar le lieu de rencontre pour ceux d’entre nous qui arriveront tôt ou tard.

Ô Allah ! Rassemble-nous dans sa communauté. Accorde-nous d’agir selon sa Sunna. Fais-nous mourir sur sa religion. Montre-nous son noble visage radieux. Inclue-nous parmi sa communauté et ses suiveurs.

Ô Allah ! Nous avons cru en lui sans le voir ; réunis-nous avec lui. Jusqu’à ce que Tu nous fasses parvenir à son bassin de Kawthar et nous admettes partout où il entre, ne nous sépare pas de lui. Fais-nous parmi ceux comblés de Tes bienfaits : les prophètes, les véridiques, les martyrs, et ses compagnons vertueux. Quels excellents compagnons ! Louange à Allah, Seigneur des mondes.

Ô Allah ! Notre maître Muhammad (paix sur lui) est la lumière de la guidance, l’appelant au bien, celui qui invite au bonheur des deux mondes, le Prophète de miséricorde, l’Imam des pieux, après qui aucun prophète ne viendra — le Messager d’Allah, Seigneur des mondes. Notre maître Muhammad (paix sur lui) a transmis son message, conseillé ses serviteurs, leur a récité Tes versets, établi les peines légales comme mesures pour ceux qui commettent des interdits, appliqué Ton jugement, ordonné l’obéissance à Toi, interdit la désobéissance à Toi, s’est allié à ceux que Tu as ordonné d’aimer, et s’est opposé à ceux que Tu as ordonné de repousser. Prie donc sur notre maître Muhammad.

Ô Allah ! Sur le corps de notre maître Muhammad parmi les corps, son esprit parmi les esprits, son lieu de repos parmi les lieux de repos, sa tombe bénie parmi les tombes, son souvenir lorsqu’il est mentionné — envoie des prières sur notre Prophète Muhammad.

Ô Allah ! Transmets de notre part à lui les salutations de paix, miséricorde et bénédictions, comme il sied à Ton Essence exaltée.

Ô Allah ! Sur les anges de proximité, sur Tes prophètes purifiés de toute faute, sur les messagers envoyés avec Tes livres divins, sur les porteurs du Trône, sur nos maîtres Jibril, Mikaïl, Israfil, Azraël ; sur Ridzwan le gardien du Paradis et Malik le gardien de l’Enfer ; sur les nobles scribes à droite et à gauche qui enregistrent le bien et le mal ; sur tous ceux du ciel et de la terre qui T’obéissent — envoie des prières.

Ô Allah ! Tout ce que Tu as accordé à l’une des familles des messagers, accorde-le en encore plus excellent à la Famille de Ton Prophète. Et tout ce dont Tu as récompensé un compagnon des messagers, récompense les compagnons de notre Prophète par quelque chose d’encore plus excellent.

Ô Allah ! Pardonne aux croyants et croyantes, aux musulmans et musulmanes, leurs morts et leurs vivants. “Notre Seigneur, pardonne-nous, ainsi qu’à nos frères qui nous ont précédés dans la foi, et ne mets dans nos cœurs aucune rancœur envers ceux qui ont cru. Notre Seigneur, Tu es Compatissant, Très Miséricordieux.”

Ô Allah ! Prie sur notre maître Muhammad le Prophète, de la lignée des Hâshimites, et sur sa famille et ses compagnons. Envoie-leur une paix parfaite.

Ô le Plus Miséricordieux des miséricordieux ! Par la prière qui Te plaît et qui lui plaît, et par laquelle Tu seras satisfait de nous, prie sur le meilleur des humains — notre maître Muhammad.

Ô Allah ! Sur notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons, envoie des prières abondantes, belles, complètes, emplies de parfum et de bénédiction, qui dureront aussi longtemps que dure le royaume d’Allah.

Ô Allah ! Sur notre maître Muhammad et sa famille, envoie des prières à la mesure de l’étendue du cosmos, par le nombre des étoiles du ciel, par la mesure de tout ce que Tu as créé jusqu’à maintenant et ce que Tu créeras jusqu’au Jour de la Résurrection — envoie cette prière qui maintient l’équilibre du ciel et de la terre.

Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. Comme Tu as béni notre maître Abraham et sa famille parmi tous les êtres, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.

Ô Allah ! Dans ma religion, mes affaires d’ici-bas et de l’au-delà, je cherche le pardon pour tous les péchés, et la sécurité contre les épreuves et les peines.

Ô Allah ! Couvre nos péchés, nos fautes et nos désobéissances par Ta noblesse exaltée. Ô Allah ! Couvre nos péchés, nos fautes et nos désobéissances par Ta noblesse exaltée. Ô Allah ! Couvre nos péchés, nos fautes et nos désobéissances par Ta noblesse exaltée.

Ô Allah ! Par Ta vérité suprême et la lumière de Ta Beauté ; par Ton Trône majestueux, par Ta grandeur, Ta majesté, Ta beauté, Ta puissance et Ta force ; par le droit du Piédestal portant Ton Trône ; par les noms dans les trésors des secrets que nulle créature ne connaît — je Te demande, ô mon Seigneur.

Ô Allah ! Par le nom qui, lorsqu’on le place sur la nuit, l’assombrit ; lorsqu’on le place sur le jour, l’illumine ; qui maintient le ciel sans piliers ; qui rend la terre ferme ; qui fixe les montagnes ; qui soumet le fort et le tyran ; qui fait couler l’eau du ciel ; et lorsqu’on le place sur les nuages, fait tomber la pluie — je Te demande, ô mon Seigneur.

Ô Allah ! Par les noms écrits sur le front de notre maître Israfil (paix sur lui) et sur le front de notre maître Jibril (paix sur lui), et par les noms inscrits sur les anges du rang de proximité, je Te demande.

Ô Allah ! Par les noms écrits autour du Trône et autour du Piédestal, je Te demande.

Ô Allah ! Par le Nom Suprême écrit sur la feuille d’olivier, je Te demande.

Ô Allah ! Par les noms exaltés par lesquels Tu as nommé Ton Essence — ceux que je connais et ceux que je ne connais pas — je Te demande.