Sign in to track this reading (points/streak).
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux… Qu’Allah, le Très-Haut, prie et salue notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons. Ô Allah ! Par le rang que Ton Prophète, notre maître Muhammad (paix et bénédictions sur lui) a auprès de Toi, par l’amour que Tu lui portes et qu’il Te porte, et par le secret entre Toi et lui, je Te demande de prier et saluer lui, sa famille et ses compagnons. Augmente mon amour pour lui de multiples fois. Pour son honneur et ses stations élevées, fais-moi vraiment le connaître. Accorde-moi la réussite de suivre sa voie, de vivre ses nobles manières et sa sunna. Donne-moi la détermination en cela. Honore-moi en me permettant de voir le Messager (paix sur lui). Réjouis-moi en me permettant de lui parler par Ta grâce. Ôte les difficultés, les barrières, les intermédiaires et les voiles. Fais goûter à mes oreilles la douceur de sa parole. Permets-moi de bénéficier de la science et de la gnose du Messager (paix sur lui), ô Allah ! Fais de mes prières sur lui une lumière complète, pure et éclatante qui efface toute injustice, obscurité, doute, association, mécréance, mensonge et péché. Fais de cette prière une cause de ma purification. Par ces prières, élève-moi au sommet de la sincérité, afin qu’il ne reste en moi aucun doute que l’adoration ne revient qu’à Toi seul. Ainsi serai-je digne de Ta présence et joint aux rangs de Tes proches amis. Accorde que je fasse tout cela en m’attachant fermement aux manières et à la sunna du Messager (paix sur lui), en cherchant aide auprès de sa noble personne. Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste ! Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste ! Ô Allah ! Ô Lumière ! Ô Vérité ! Ô Manifeste !
Qu’Allah le Très-Haut prie et salue notre maître et patron Muhammad, sa famille et ses compagnons.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre maître Muhammad, sur ses épouses et sa descendance. Comme Tu as béni notre maître Abraham, bénis notre maître Muhammad, ses épouses et sa descendance. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. Comme Tu as béni notre maître Abraham, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. Comme Tu as béni notre maître Abraham, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Prie sur notre maître, le Prophète illettré Muhammad, et sur sa famille.
Ô Allah ! Prie sur Ton serviteur et Ton Messager, notre maître Muhammad.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham et sa famille, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as béni notre maître Abraham et sa famille, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as fait miséricorde à notre maître Abraham et sa famille, fais miséricorde à notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as montré compassion à notre maître Abraham et sa famille, montre compassion à notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as accordé le salut à notre maître Abraham et sa famille, accorde le salut à notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as envoyé prières, miséricorde et bénédiction sur notre maître Abraham et sa famille parmi tous les êtres, envoie prières, miséricorde et bénédiction sur notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre Prophète Muhammad, sur ses épouses — mères des croyants — sa descendance et sa noble famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as béni notre maître Abraham, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Toi qui ornes la terre, crées les cieux élevés et tournes les cœurs tels qu’ils furent créés, bons ou mauvais ; Ô Vainqueur des armées du faux, Proclamateur du vrai avec justesse, Complétant ce qui précède, Ouvreur des portes fermées à la foi — accorde la plus haute miséricorde, des bénédictions sans cesse croissantes et la plus douce compassion à Ton Messager et serviteur Muhammad. Il a gardé Ton pacte, porté Ta révélation en son cœur, s’est hâté vers Ton agrément sans délai, T’a obéi parce que c’est Ton commandement. Cette obéissance est devenue une lumière éclatante pour qui la recherche. Par une telle lumière, la grâce d’Allah parvient seulement aux méritants par les moyens qui pointent vers notre maître. Les cœurs noyés dans le péché et la discorde sont guidés par le Messager, car il clarifie les noms, dévoile les jugements et illumine de sa lumière le chemin de l’Islam dans les cœurs. Il est Ton émissaire digne de confiance, le gardien véridique de Ta science cachée, Ton témoin au Jour de la Résurrection, le Messager que Tu as envoyé avec la vérité comme miséricorde et faveur.
Ô Allah ! Élargis sa demeure dans le Jardin d’Éden, récompense-le multiplement de Ta grâce. Accorde-lui un bien permanent, sans difficulté ni interruption.
Ô Allah ! Éléve sa station dans le Jardin de Firdaws au-dessus de tous les autres. Accorde-lui Ta proximité spéciale et Ta grâce. Récompense-le comme un prophète dont le témoignage est accepté, dont la parole Te plaît, dont la parole est claire et dont la preuve est puissante.
En vérité, Allah et Ses anges prient sur ce Prophète. Ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez-lui une paix complète.
Ô Allah ! J’ai répondu à Ton appel. Seigneur, je Te demande la félicité. Ô Très Miséricordieux, Très Bienfaiteur ! Que les prières récitées par les anges les plus proches de Toi, par les prophètes, les véridiques, les martyrs, les vertueux, et par tout ce qui Te glorifie, soient sur le porteur de l’Islam avec Ta permission — le porteur de bonne nouvelle, le témoin, le Messager d’Allah, Seigneur des mondes ; l’Imam des pieux, le maître des messagers, le Sceau des Prophètes, notre maître Muhammad fils d’Abdullah. Paix sur lui.
Ô Allah ! Accorde Tes prières, bénédictions et miséricorde au maître des messagers, Imam des pieux, Sceau des Prophètes, Prophète de miséricorde, leader et guide du bien — Ton Messager et serviteur, notre maître Muhammad.
Ô Allah ! Élève-le à la station louée que les premiers et les derniers envieront.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Comme Tu as béni notre maître Abraham, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Envoie des prières sur notre maître Muhammad, sa famille, ses compagnons, ses enfants, ses épouses, ses descendants, sa noble famille, ses proches par mariage, ses auxiliaires, ceux qui le suivent, ceux qui l’aiment, sa communauté, et sur nous tous ensemble, ô le Plus Miséricordieux des miséricordieux.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad par le nombre de ceux qui prient sur lui, et par le nombre de ceux qui ne prient pas sur lui. Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad la prière que Tu nous as ordonné de réciter pour lui. Envoie sur lui de la manière dont Tu veux qu’il soit béni.
Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad et sa famille la prière que Tu nous as ordonné de réciter pour lui, de la façon qui lui convient le mieux.
Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad et sa famille les bénédictions qui lui sont dignes.
Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad et sa famille des prières selon ce que Tu aimes et ce qui Te plaît.
Ô Allah, Seigneur de notre maître Muhammad et de sa famille ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille. Accorde-lui au Paradis la station d’al-Wasîla et son rang.
Ô Allah, Seigneur de notre maître Muhammad et de sa famille ! Récompense notre maître Muhammad par la récompense qui lui convient.
Ô Allah ! Prie sur notre maître Muhammad, sa famille et sa noble maisonnée.
Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad et sa famille des prières jusqu’à ce qu’il ne reste aucune prière qui doive leur parvenir sans être parvenue. Ô Allah ! Fais miséricorde à notre maître Muhammad et sa famille jusqu’à ce qu’il ne reste aucune miséricorde qui doive leur parvenir sans leur parvenir. Ô Allah ! Accorde bénédictions à notre maître Muhammad et sa famille jusqu’à ce qu’il ne reste aucune bénédiction qui doive leur parvenir sans leur parvenir. Ô Allah ! Envoie la paix sur notre maître Muhammad et sa famille jusqu’à ce qu’il ne reste aucun salut qui doive leur parvenir sans leur parvenir.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad parmi les messagers, prophètes et communautés passés. Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad parmi les communautés ultérieures jusqu’au Jour de la Résurrection. Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad parmi les prophètes. Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad parmi les messagers. Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad parmi l’Assemblée Suprême — les anges les plus élevés, les plus proches, les spirituels et lumineux du Trône — jusqu’au Jour de la Résurrection.
Ô Allah ! Accorde à notre maître Muhammad la station d’al-Wasîla — la plus haute place au Paradis — la vertu, l’honneur et la grande station élevée.
Ô Allah ! J’ai cru en notre maître Muhammad sans l’avoir vu. Ne me prive pas de le voir dans les jardins. Accorde-moi la faveur de sa compagnie. Fais-moi mourir sur sa religion, l’Islam. Fais-moi boire de son bassin dont la boisson ne laisse aucune soif, apaise et satisfait. En vérité, Tu es Capable de toute chose.
Ô Allah ! Transmets mes salutations et mes hommages à l’âme de notre maître Muhammad.
Ô Allah ! De même que j’ai cru en notre maître Muhammad sans l’avoir vu, ne me prive pas de voir son noble visage au Paradis.
Ô Allah ! Accepte la plus grande intercession de notre maître Muhammad. Élève encore son rang élevé. Accorde-lui en ce monde et dans l’au-delà tout ce que Tu as accordé à notre maître Abraham et à notre maître Moïse.
Ô Allah ! Comme Tu as prié sur notre maître Abraham et sa famille, prie sur notre maître Muhammad et sa famille. Ô Allah ! Comme Tu as béni notre maître Abraham et sa famille, bénis notre maître Muhammad et sa famille. En vérité, Tu es Digne de louange, Glorieux.
Ô Allah ! Envoie prières et paix sur Ton Prophète et Messager, notre maître Muhammad ; sur Ton ami élu et pur, notre maître Abraham ; sur Ton Prophète avec qui Tu as parlé, Ton interlocuteur qui T’a imploré sans intermédiaire, notre maître Moïse ; sur Ton Esprit et Ta Parole, notre maître Jésus, venu à l’ordre “Sois !” ; et sur les anges, messagers, prophètes, serviteurs vertueux, et les amis purifiés que Tu as choisis parmi les habitants des cieux et de la terre. Envoie bénédiction et paix sur eux tous.
Qu’Allah le Très-Haut envoie des prières et une paix parfaite sur notre maître Muhammad, sa noble famille et sa pure descendance — à la mesure du nombre de récompenses qu’Il accepte, au poids de Son Trône, au nombre et à l’abondance de Ses paroles, selon le rappel de ceux qui Le rappellent, et même selon la négligence des négligents — comme il leur convient.
Ô Allah ! Depuis le jour où Tu as construit le ciel jusqu’à maintenant, par le nombre de gouttes de pluie qui sont tombées, prie sur notre maître Muhammad, ses épouses, sa descendance, les prophètes, les messagers, les anges, les anges de la proximité et tous les serviteurs vertueux. Ô Allah ! Depuis le jour où Tu as étendu et embelli la terre jusqu’à maintenant, par le nombre de plantes qui ont poussé, prie sur notre maître Muhammad. Par le nombre d’étoiles dans le ciel — dont Toi seul connais le nombre — prie sur notre maître Muhammad. Depuis le jour où Tu as créé jusqu’à maintenant, par le nombre de souffles de tous les esprits, prie sur notre maître Muhammad. Et envoie sur lui des prières à la mesure de tout ce que Tu as créé et créeras, tel qu’enveloppé par Ta science, multiplié plusieurs fois.
Ô Allah ! Par le nombre de Ta création, le poids de Ton Trône, la mesure de Tes paroles, tout ce que Ta science englobe, et le nombre de Tes versets — et par la quantité dont Tu es satisfait — envoie des prières sur notre maître Muhammad.
Ô Allah ! Envoie sur eux des prières et une paix plus excellentes et plus vertueuses que les prières de tous Tes serviteurs, comme Ton excellence et Ta vertu surpassent toute la création.
Ô Allah ! Tant que le jour et la nuit se succèdent sans cesse, par le nombre de gouttes de pluie qui tombent à verse ou doucement, envoie sur eux des prières sans tristesse ni interruption.
Ô Allah ! Par le nombre de Tes créatures, par la portée de Ton agrément, par le poids de Ton Trône, par le nombre de Tes paroles, par l’infinitude de Ta science et le poids de toute la création — par ce que Ta science enveloppe et connaît — envoie des prières sur notre Prophète Muhammad, sur Ton ami Abraham, sur tous Tes prophètes, et sur Tes serviteurs élus et purs choisis parmi les habitants des cieux et de la terre — des prières plus grandes et plus nobles que toutes les prières de la création.
Ô Allah ! Fais-moi de ceux qui ne quittent pas la religion de Ton Prophète et notre maître Muhammad ; de ceux qui le vénèrent et honorent sa parole et son témoignage de foi ; de ceux qui maintiennent son pacte de tawhid et de prophétie et protègent son dépôt du Coran et de la Sunna ; de ceux qui sont sincères dans sa religion, qui aident son appel, multiplient ses suiveurs et acceptent d’être de sa communauté. Rassemble-moi au Jour de la Résurrection sous sa Bannière de Louange, parmi ceux qui ne s’opposent pas à sa voie et sa Sunna.
Ô Allah ! Je veux m’attacher fermement à sa Sunna ; je cherche refuge auprès de Toi contre toute altération des commandements et interdictions qu’il a apportés.
Ô Allah ! Je Te demande tout bien que notre maître, Ton Prophète et Messager Muhammad T’a demandé, et je cherche refuge auprès de Toi contre tout mal dont il a cherché refuge.
Ô Allah ! Protège-moi du mal des épreuves. Accorde-moi le bien-être face à toute difficulté. Rectifie mes affaires apparentes et cachées. Purifie mon cœur de la rancœur et de l’envie. Fais de moi quelqu’un qui ne laisse aucun droit d’autrui impayé.
Ô Allah ! Je souhaite m’attacher au meilleur de ce que Tu sais être bon, et délaisser tout ce que Tu sais être mauvais. Je Te demande d’assurer ma subsistance, de m’accorder la satisfaction de ce qui est suffisant, de me donner des explications claires pour chaque chose douteuse, d’établir le vrai dans chaque preuve, de me rendre juste dans la colère et dans l’agrément, de me soumettre à Ton décret lorsqu’il se déploie, de me rendre mesuré dans la richesse et la pauvreté, humble en paroles et en actes, et véridique dans mes propos, qu’ils soient sérieux ou en plaisantant.
Ô Allah ! Il est certain que j’ai des péchés connus seulement entre Toi et moi, et d’autres péchés entre moi et les gens — connus de Toi et d’eux.
Ô Allah ! Pardonne ce qui est entre Toi et moi. Assume et règle ce qui est entre moi et les gens ; enlève ces péchés de moi. Enrichis-moi par Ta grâce. En vérité, Tu es le Très Pardonneur.
Ô Allah ! Illumine mon cœur par Ta science. Utilise mon corps dans Ton obéissance. Purifie mon âme des épreuves. Occupe mon esprit par des affaires dignes. Protège-moi des suggestions de Satan. Ô Très Miséricordieux ! Ô Rahman ! Sauve-moi de lui jusqu’à ce qu’il n’ait plus aucun pouvoir sur moi.
Ô Allah ! Envoie des prières éternelles sur le Messager ascète d’Allah, notre maître le Prophète Muhammad — des prières qui ne cessent jamais et qui seront un moyen pour nous d’être sauvés de la mauvaise demeure de l’Enfer.
Ô Allah ! Envoie d’innombrables prières et paix, sans limite, sur notre maître le Prophète illettré Muhammad et sa famille.
Ô Allah ! Envoie sur notre maître Muhammad la prière qui le satisfera à la station d’intercession que Tu lui honoreras le Jour de la Résurrection.
Ô Allah ! Envoie sur notre noble Prophète — sur qui la révélation est descendue et le Coran a été révélé, qui en a expliqué les sens, que Jibril (paix sur lui) visitait avec honneur et vertu ; que le Tout-Puissant guida de nuit lors de l’Ascension avec Jibril ; à qui Il montra les sept cieux, le Lotus de la Limite, le Piédestal, le Trône, la Demeure Fréquentée, les jardins élevés et le royaume de l’invisible ; qui contempla la puissance éternelle d’Allah et fut illuminé par la lumière de Sa majesté et de Sa puissance — envoie une prière à la mesure de sa beauté, de sa perfection, de sa bonté et de ses vertus.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre de gouttes de pluie.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre de feuilles des arbres.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre d’écumes des mers.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre de rivières.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre des déserts et plaines sans fin.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille au poids des montagnes et des pierres.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre des gens du Paradis et des gens de l’Enfer.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre des serviteurs pieux et des serviteurs pécheurs.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad et sa famille par le nombre des jours et des nuits passés.
Ô Allah ! Fais de nos prières sur notre maître Muhammad un voile contre le châtiment de l’Enfer et un moyen d’entrer au Paradis. En vérité, Tu es Puissant et Pardonneur.
Qu’Allah le Très-Haut envoie des prières continues sur notre maître Muhammad, sa famille pure et sa lignée bénie, ses nobles compagnons, les mères des croyants — ses épouses — jusqu’au Jour de la Résurrection.
Ô Allah ! Envoie des prières sur notre maître Muhammad — le maître des vertueux et des pieux, l’ornement des messagers, le plus généreux de ceux qui se cachent dans l’obscurité de la nuit et resplendissent de beauté spirituelle le jour — le plus noble de tous. (Répété pour insister.)
Ô Allah, Possesseur de bienfaits sans égal, de générosité sans retour possible.
Lorsque Munkar et Nakir viendront nous questionner dans la tombe, ouvre nos langues. Accorde-nous dès ici-bas de réussir à accomplir les œuvres pieuses. Le Jour de la Résurrection, quand la terre tremblera et que les gens seront en détresse, accorde-nous la sécurité contre les épreuves. Nous ne demandons qu’à Toi, à nul autre, ô Possesseur de puissance et de majesté.
Ô Allah, Celui qui existait avant le temps et demeure à jamais, qui donne la lumière aux lumières ; l’Unique, Autonome, exempt de tout défaut ; que le temps ne peut contenir ni l’espace enfermer ; qui gouverne toute chose par Sa puissance et est exalté — je Te demande.
Ô Allah ! Par tous Tes plus beaux noms ; par le nom le plus haut de Ton Essence, le plus noble en rang, le plus grand en récompense, le plus prompt en acceptation ; par Ton nom caché, le plus exalté en majesté et le plus élevé en degré, par lequel celui qui T’appelle est aimé et exaucé — je Te demande.
Ô Allah ! Par la parole de l’unicité qu’il n’y a pas de dieu sauf Toi ; par Ton nom al-Hannân (Très Tendrement Miséricordieux), al-Mannân (Dispensateur de faveurs sans contrepartie), le Créateur des cieux et de la terre, le Possesseur de majesté et de générosité, le Connaisseur de l’invisible et du visible, Seigneur d’une exaltation illimitée — ô Allah !
Par Ton nom qui, lorsqu’on T’invoque par lui, Tu réponds ; lorsqu’on Te demande par lui, Tu donnes — ô le Très-Haut — je Te demande.
Par le nom qui soumet tout orgueilleux, chaque roi et sultan, chaque bête prédatrice, chaque créature nuisible, tout ce que Tu as créé — par ce nom je Te demande, ô Allah, ô mon Seigneur, accepte ma prière. Ô Toi dont la grandeur et la majesté Te sont propres, Seigneur de l’invisible et du visible, le Vivant qui ne meurt jamais, je Te glorifie. Ta majesté est exaltée, Ta station est élevée. Tu es mon Seigneur. Ô Exalté, exempt de toute imperfection ! Vers Toi je me tourne ; Toi seul je crains. Ô Magnifique, Ô Grand, Ô Contraignant, Ô Tout-Puissant, Ô Fort ! Tu es saint et transcendant. Ô Allah Omniscient ! Tu es le Plus Haut. Ô Allah Tout-Puissant, je Te glorifie. Ô Allah Majestueux, je Te glorifie.
Ô Allah ! Par Ton grand et parfait nom qui rassemble toutes les qualités de perfection : je Te demande de ne pas laisser les tyrans obstinés parmi les jinns et les hommes, le diable rebelle, l’envieux, ni les faibles et affligés de la création, ni les puissants quand Tu veux Te venger — qu’ils soient bons ou pécheurs, ou tout être obstiné — avoir autorité sur nous.
Ô Allah ! Je ne présente mes besoins qu’à Toi. J’atteste que Tu es Allah, il n’y a de dieu que Toi — Unique, qui ne engendre pas et n’est pas engendré, qui n’a pas d’égal. Tu es al-Samad, Celui dont tous ont besoin et qui n’a besoin de rien. Ô Transcendant, incomparable en Essence et en attributs ; Ô Exalté, la Vérité dont l’Être est sans autre ; Ô Éternel, Inaltérable, Créateur du temps ; Ô Possesseur d’existence perpétuelle, le Vivant ; notre Dieu et le Dieu de toute chose, l’Unique sans associé — il n’y a de dieu que Toi.
Ô Créateur des cieux ! Connaisseur du caché et du manifeste ; le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux ; al-Hayy, le Vivant ; al-Qayyum, qui gère tout le royaume ; al-Dayyân, qui jugera tous ; al-Hannân, qui montre la miséricorde la plus subtile ; al-Mannân, qui accorde des dons immérités ; Celui qui ressuscite la création après la mort ; al-Wâris, dont Seule l’Essence demeure ; le Possesseur de majesté et de générosité — ô Allah ! Les cœurs de toutes les créatures sont dans Ta main ; Tu en disposes comme Tu veux. Tu leur donnes le bien quand Tu veux, Tu éloignes d’eux le mal quand Tu veux.
Ainsi, ô Allah, je Te demande d’effacer de mon cœur tout ce que Tu réprouves, et de le remplir plutôt de Ta crainte révérencielle, de l’amour et de la peur née de l’amour, de la connaissance de Toi, du désir de ceux qui sont proches de Toi, de la sécurité et du bien-être. Accorde-nous miséricorde et bénédiction. Inspire-nous ce qui est juste et sage.
Ô Allah ! Accorde-nous la science de ceux qui craignent Ta majesté, la direction de ceux qui se tournent uniquement vers Toi, la sincérité de ceux qui ont la certitude, la gratitude des patients, et le repentir des serviteurs véridiques.
Ô Allah ! Par la beauté qui remplit les colonnes de Ton Trône, je Te demande — comme il convient — de planter dans mon cœur la graine de la gnose jusqu’à ce que je connaisse vraiment la réalité de Te connaître.
Qu’Allah prie et salue parfaitement le Sceau des Prophètes et l’Imam des Messagers, notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons. Louange à Allah, Seigneur des mondes.
Ô Allah ! Pardonne à l’auteur de cette invocation (Shaykh Muhammad b. Sulayman al-Jazuli). Fais-lui miséricorde, ô Seigneur de miséricorde, al-Rahman. Fais qu’il soit rassemblé avec les prophètes, les véridiques, les martyrs et les vertueux.
Ô Allah ! Pardonne à celui qui a corrigé ce livre, Yusuf b. Muhammad — Ton serviteur pécheur et nécessiteux. Accepte son repentir. Tu es Très Pardonneur, Très Miséricordieux. Amin. Ô Seigneur des mondes !
Ô Allah ! Pardonne au serviteur pécheur et nécessiteux qui a compilé et corrigé ces prières dans ce livre, Sha’ban Gunbey fils de Salih. Fais-lui miséricorde, ô Seigneur de miséricorde, al-Rahman. Fais qu’il soit rassemblé avec les prophètes, les véridiques, les martyrs et les vertueux. Accepte son repentir. Tu es Très Pardonneur, Très Miséricordieux. Amin. Ô Seigneur des mondes !